Preskoči na sadržaj
Potrebna je pravna provjera (nacrt politike kolačića)Ova politika kolačića je nacrt. Koristimo samo kolačiće koji su potrebni za rad platforme, bez kolačića za oglašavanje ili praćenje, a statistiku posjeta prikupljamo bez kolačića. Zato ne tražimo saglasnost za kolačiće.

Politika kolačića

Verzija: v1.1 • Posljednje ažuriranje: 25. oktobar 2026.

1. Šta je kolačić (cookie)?

Kolačići su male tekstualne datoteke koje se putem vašeg preglednika pohranjuju na vaš uređaj kada posjetite web stranicu. Na našoj platformi kolačići se koriste samo da bi članovi ostali prijavljeni, za zaštitu koraka prijave i za pamćenje jezika koji odaberete.

2. Kolačići i lokalna pohrana na našoj platformi

Kolačići i zapisi u lokalnoj pohrani na našoj platformi
NazivKategorijaTrajanjeSvrha
sb-auth-tokenNeophodanDo odjave (najviše 400 dana)Održava prijavu člana na portalu (Supabase sesija). Postavlja se samo kada se prijavite.
NEXT_LOCALENeophodan1 godinaPamti jezik interfejsa koji ste odabrali (TR, EN ili BS). Postavlja se samo kada koristite izbor jezika.
iec_drive_oauthNeophodan10 minutaŠtiti korak povezivanja Google Drivea kluba s portalom (samo super administratori).
iec… (lokalna pohrana)FunkcionalniDok ih ne obrišetePamti izbore koje napravite u interfejsu (jezik, zvuk, prikaz zadataka, vodiče i obavještenja koja ste zatvorili) samo na vašem uređaju. Nikada se ne šalje na naše servere.

3. Statistika posjeta bez kolačića

Preglede stranica brojimo pomoću alata Vercel Web Analytics, a brzinu stranica (Core Web Vitals) mjerimo pomoću alata Vercel Speed Insights. Ove podatke za nas obrađuje Vercel, kompanija koja hostuje našu platformu. Nijedan od ova dva alata ne postavlja kolačiće niti išta pohranjuje na vaš uređaj.

Za svaki pregled stranice bilježe se adresa stranice (bez dijela iza "?" ili "#"), web stranica s koje ste došli, preglednik, operativni sistem, vrsta uređaja i približna lokacija (država, regija, grad); Speed Insights dodatno bilježi mjerenja brzine učitavanja i brzinu vaše veze. Posjetioci se razlikuju po sažetku (hash) dolaznog zahtjeva, koji se briše nakon 24 sata. Podaci se ne povezuju s vašom IP adresom ni s vašim računom i koriste se samo kao zbirna statistika za poboljšanje stranice.

4. Upravljanje kolačićima

Navedeni kolačići i zapisi ili su potrebni za rad platforme ili se postavljaju samo kada sami nešto odaberete, a statistika ne koristi kolačiće. Zato nema ničega što biste trebali prihvatiti ili odbiti. Kolačiće i podatke stranice možete u bilo kojem trenutku izbrisati u postavkama svog preglednika (Chrome, Firefox, Safari itd.); brisanjem kolačića sesije odjavljujete se s portala.